PRESS | Interview with Globle Blue - Illustrator Benda


I was interviewed by Globle Blue from London, we talked about my childhood and art.


艺术家作客:插画师Benda



有个特别可爱的男生,从中国的南方漂到中国的北方,大学毕业以后又远走高飞去了加拿大。他的生活充满了色彩,并且他会用这些色彩给周围的人带去快乐,因为他是个插画师。他有个和他一样炫酷拽的“熊(猫)儿子”,叫Benda,有时候他也管自己叫Benda。他,就是刘犇。

编辑/采访:@EffyFay加菲,

Globle Blue : 记忆中第一次拿起画笔画的第一张画儿是什么时候的事?怎么个过程?画了什么?

Ben Liu : 记不大清了...... 两三岁?小的时候非常迷恋汽车,家里有各种各样的玩具车,所以画的基本上都是车。后来”移情别恋“,爱上了画人物,汽车就忘得一干二净了。


Globle Blue : 刘犇大学学的是动画哈,挺高科技的事情,怎么后来又回到画插画了呢?

Ben Liu : 小时候曾梦想当时装设计师或是漫画家,高考时同时被服装学院和动画学院录取,后来想着要做一部关于邓丽君的动画片而选择了动画,现在把时尚和漫画结合起来也算是换个方式实现自己的梦想吧。


Globle Blue : 学动画的经验给你现在做插话有没有带来什么影响或借鉴?

Ben Liu : 我的风格受动漫的影响很深,所以现在的作品也不难看到漫画的影子。


Globle Blue : 五年前好像“时尚插画”的概念在中国还很少有人在从事,是什么机缘让你成为时尚插画师的呢?

Ben Liu : 大二时作为交换生来到加拿大。文化的差异,促使我创作了一本多媒体动画电子杂志:主角为一个名叫BENDA,喜欢cosplay艺术和时尚名人的熊猫,试图将他眼里的中国呈现给老外朋友。这本杂志获得了Aniwow国际动画节最佳互动作品奖。不久也引起了潮流杂志«1626»的兴趣,于是BENDA又以实体杂志专栏的形式,反过来向国内的朋友介绍异乡的文化。专栏融合了摄影,游记,随感以及时尚插画。后来陆续有了与其他杂志和品牌合作的机会 («ELLE», «L'Officiel Hommes», Diadora......)无意中我便成了跟时尚有些关系的插画师。


Globle Blue : 画画占用了你日常生活的比例是多少?不画画的时候都会干嘛?

Ben Liu : 除了画画,还是画画,哈哈。画画对我算是一种治疗,可以让我暂时放松。我喜欢钻进地铁画人物速写,捕捉蒙特利尔(Montreal)的城市气息。这个系列去年在«1626»杂志连载,今年年底会在«MÉTRO»报开始连载。


Globle Blue : 无论是从你的照片还是你的插画,你给人带来的印象都特别……可爱、明媚,这是你希望通过自己传达给别人的“正能量”形象,还是你本人平时也是这样的人?不开心的时候会画出不一样的东西么?

Ben Liu : 没有刻意要塑造某种形象,只是通过线条来反映当时的心境。如果碰巧还能给予大家正能量,那就再好不过了。我属于那种极度乐观的悲观主义者,偏爱的是“哀而不伤”的境界,不开心的时候反而想追求更快乐的题材吧。


Globle Blue : 这次跟是Dolce & Gabbana的合作是一个怎样的过程?

Ben Liu :  Dolce & Gabbana希望我能给DC Superheroes穿上他们的2013春夏系列。包括Superman, Wonder Woman, Green Lantern以及Catwoman。我希望可以表现他们当“明星”之余,非常生活化的一面,于是我“请”来了自己非常喜欢的时尚人物来扮演Superheroes:David Gandy, Monica Bellucci, Noah Mills以及Audrey Hepburn。想象他们在西西里岛度假的情景。这个插画系列对我是个极大的挑战,但在创作过程也有很多乐趣,出来的效果也得到了他们的赞许。希望有机会还能擦出新的火花。

跨时空跨界鸿图巨制


Globle Blue : 你去过西西里吗?你对西西里什么印象?

Ben Liu :  还没有去过。Dolce & Gabbana 2013春夏系列是以西西里岛为创作灵感,自然会让人想起那部电影——«西西里的美丽传说(Malèna)»。想象中的西西里应该是沐浴在热情的日光,阵阵的海风和浓郁的海鲜味之中吧。


Globle Blue : 从深圳,到背景再到加拿大,你会选择留在北美还是继续行走?下一个目的地会是哪里?

Ben Liu :  继续走! :D 下一站想去欧洲,中国各地也想好好地游一圈。


更多作品请点击BENDA


Montreal artist, fashion illustrator

art direction + illustration ⎮ benliubenda.com






Comments